"دونانا" محمية طبيعية
إلى القيادة الخامسة , حول هل تسمعني؟
هل أنتِ نائمة أم ماذا؟
أنا قادمة , أنا قادمة
هنا القيادة الخامسة هل كل شيء على مايرام؟
أجل , كل شيء على مايرام؟
يبدو أننا لدينا "لينكس", "قط بري", جديد
! مرحى
لاأصدق هذا , أين؟
على الطريق الرملي سأذهب للتأكد الأن
في هذه الأثناء هل تعرف ما سأفعله؟ سأحضر لك حفلة ترحيب خاصة
"البحث عن "لينكس" ,"نوع من أنواع القطط البرية (Kareem Kiki)
أنا لا أحب هذا الشعور
إن الحظ لا يُساندني سينتهي بي المطاف بعظمة مكسورة
أمسكت بك
اذهب أنت حُر الأن
"ياإلهي , إنه "لينكس يجب أن ننقله للمحمية
"انظر , أليس هذا ال "لينكس الذي أنقذناه الإسبوع الماضي؟
إذن , هل هذا دورك أم دوري؟ - لا يهم , لننقله أولاً -
! إنقراضك هو محطتك التالية يا فتى
فيليكس)؟) - نعم؟ -
هل وصلنا؟
كلا , باقي على وصولنا حوالي 5دقائق
كيف تحتفظ بهدؤك هكذا؟ لا أطيق أن أظل محبوسة هنا
هل هذه هي المرة الأولى التي يأخذونكِ فيها للمحمية؟
أجل , وماذا عنكِ؟ - لقد جئت هنا حوالى 4 أو 5 مرات -
لكن (فيليكس) ... لم أعد أستطيع أن أحصي عدد مرات نقله إلى هنا
أجل
أعتقد أن هذه هي المرة ال 40
سيكون من المؤسف أن يكون ال(لينكس) الأخرون مثلك
لم يكن سيبقى أحداً منهم
بيتي) , أرجوكِ , أنا أعتبر المحمية منزلي)
إنها مكان جميل جداً
هل هذه فكرتك عن المكان الجميل؟
أجل ... لكن منذ 3 أسابيع لم يكن يشبه السجن
أجل , رائع جداً , سيكون هذا كالإقامة في منتجع سياحي
يمكنني أن أتخيل نفسي وأنا أضع ملون الحوافر
... أو ربما ... - بيتي) , أرجوكِ) -
فلتقضوا أكبر وقت ممكن مع أطفالكم استمتعوا بالحياة
... أياً كان ما تبقى من حياتنا
لا نعرف إن كان يتبقى لنا أياماً
... أو ساعات معدودة
أعتقد أننا يجب أن نقف لدقيقة
لأنفسنا
إلى أين ستذهبون؟ - كالعادة -
فقط ننظر إلى تلك العيون المجنونة
إنها الوحدة التي تصيب الشخص الحالم
سوف تندمون
ماذا حدث هنا؟
فيليكس) , صديقي القديم)
! (جاس) ! لقد مرت فترة طويلة
ماذا تفعل هنا؟
اتبعني
ما هو هذا السر الكبير؟
ظننت أنني هنا ليعتنوا بي
لكن هناك أشياء غريبة جدا تحدث هنا
.. وأعتقدت أننا يجب أن نفعل شيئا
ضد هذه المنظمة السرية
التي ربما تفعل إختبارات مُحرمة
! ماذا
! إهدأوا
لكن , (جاس) , لقد ترعرت في محميات كهذه
وكانوا يُعاملوني جيداً
أجل , انظر لم يضعونا في أقفاص
إذا كانت أجنحتي بخير كنت سأطير بعيداً عن هنا
ألا تفهمون؟
إنه فخ , حتى يمكنهم هزيمتنا
ولكن سيحدث هنا شيء خطير جداً
! تذكروا كلماتي
الإجرائات الأمنية تتحسن يوماً بعد يوم
لهذا نحتاج الأفضل بينهم
أجل يا سيدي , لقد كان هذا صعباً ولكننا أخيرا وجدنا الأفضل
سأقوم بالإتصال به ... - شكرا لك -
نعم؟ - سيد (نيومان) , (نوا) يتحدث إليك -
أجل , انتظر لحظة من فضلك
أين زر الإنتظار اللعين؟
بلوتوث"؟" كلا
رسائل نصية"؟" ! كلا
... انتظر ! هاهو
أنا أفضل دائما الصيد السهل
مثل هذا
أسف , كانت مجرد مشكلة بسيطة كنت أقوم بحلها
أعتقد أنك تعرف بالفعل تفاصيل الوظيفة
هل تقبل بها؟
بالتأكيد لا يستطيع أن يرفض أحداً عرضاً كهذا
سأصل إلى هناك غداً
جاس) , أنت مُصاب بمرض الشك) لايوجد مشكلة
أجل , أجل , لايوجد مشكلة
يجب أن نعرف ماذا يحدث
عندي خطة
في أي سجن , هناك شخص يمكنه إحضار أي شيء
(وهذا الشخص هو (روبرت
مرحبا ... هل أحضرت ما طلبته منك؟
ها هم , ثقاب وشعلة
! روبرت) , أنا هنا)
أسف , هناك قذارة على عَيني
هذا ليس بسبب القذارة "أنت من فصيلة ال "مول
أنت نصف أعمى
... قريبا سيكون لك دور كبير
في هروبنا من هنا ...
... بما أنني سأصبح أباً
يجب أن أعمل بإجتهاد أكثر
هيا بنا , لنعرف ماذا يحدث هنا
سأستطلع الطريق
بعض الحيوانات تتميز بالتمويه
!! رائع
فلتأخذ قطعة قماش من هناك .. واتبعني
بلونك البرتقالي هذا سيكتشفوا أمرنا بسهولة
بالفعل ... سري للغاية
ياإلهي , توقيت تمويهه غير مضبوط
من هناك؟
هذا التمويه الغبي
لقد قلت ... من هناك؟
ماذا يحدث؟ ماذا يحدث؟ - ! اخرس -
اخرس , أنت محق , لن أنطق بكلمة - اخرس -
على الأقل هذه الزهور كانت مفيدة لك
لقد لدغتني
أرى بوضوح أنك لا تستطيع التحكم في تمويهك
يقولون إن رأسي هي من تتحكم فيها
ولكني أعتقد أنها تكرهني
"هذا أخر تقرير وصل لنا عن خطف الحيوانات" انتظر لحظة , لا تغيير المحطة -
ماذا؟إختطاف حيوانات؟
! ماذا يحدث؟دعني أرى .. والسلطات مهتمة بهذا الموضوع"
"لأن بعض هذه الحيوانات على وشك الإنقراض"
"والسؤال الأن , من يقوم بإختطاف هذه الحيوانات؟"
ماذا؟إختطاف حيوانات؟
أخر شاحنة ستصل غذاً
أشعر بإطمئنان بوجود الحيوانات كلها هنا
... يجب لهذه الحيوانات أن ينالوا ما يستحقونه
ويقضوا بقية حياتهم خلف القضبان
! لقد أخبرتك
انظر , إننا في التلفاز - تعالى معي -
يجب أن نحذر الأخرين
سيحبسوننا هنا مدى الحياة - ".. منذ وضع هذه الإجرائات الأمنية"
"لم تعد تختفي هذه الحيوانات"
أكره أن أكون مضطرة أن أسجنهم في هذه الأقفاص الصغيرة وأُحيطهم بالسياج
ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة لحمايتهم
من وراء كل هذا ؟ولماذا؟
"بالرغم من التكتم على هذه العملية"
أكدت التقارير أن الشاحنة التي تحوي" "... الحيوانات المعرضة لخطر الإنقراض
"ستصل اليوم في لمركز "دونيانا" الأمني"
مرحبا بك سيد (نيومان) إنه شرف لي أن ألتقي بك شخصياً
شكراً
اعذرني , ربما أستطيع أن أجعلك تشعر وكأنك في بيتك
... والأن لنرى
هذا المكان عنيف بدرجة كافية
مثير للإعجاب - ألا تفضل الجلوس؟ -
أفضل الوقوف إذا لم يكن لديك مانع
كما تحب , وجود كل هذه الحيوانات في محمية ... واحدة
من المفترض أن يسهل من مهمتك
لقد أحضرنا ما تقدمت بطلبه
"طائرة "‏هليكوبتر‏
شاحنتان لجمع الحيوانات
مقطورتك الخاصة
... بعد إقتحامك لمحمية الحيوانات
ستقوم بالبحث عن باقي الأنواع في المنطقة
ولقد أحضرنا أيضاً فريق من الرجال ليعمل تحت قيادتك
هل لديك قائمة بالحيوانات التي تريدني أن أقوم بإحضارها؟
أجل , بالطبع , كل المعلومات تم تحميلها على الكومبيوتر الموجود بمقطورتك
تذكر : أريد من كل نوع زوجين إثنين
ولايجب أن يُؤذى أي حيوان بأي طريقة
هل تعتقد أنك تستطيع تنفيذ المهمة؟
سيد (نوا) , لقد استهترت بي
في غضون ثلاثة أسابيع سيكون لديك كل حيواناتك
وسأكون في مكان بعيداً جداً عن هنا لإنفاق نقودك لصيد الحيوانات بشكل حقيقي
ألاتعتقد أنك تأخذ كل شيء على محمل الجد؟ - بالطبع لا -
إن هذا أسوء مما إعتقدنا
لن غادر أبداً هذا المكان
لقد قالوا أننا سنقضي بقية حياتنا خلف القضبان
أعتقد أنك تدع تخيلاتك تُسيطر عليك
أجل , لكني سمعت هذا أيضاً
يجب أن نستعد للهروب
عندما تمرنت أكثر
... جيد جداً ولكنك يجب أن تتغير بسرعة
قبل أن يقتلك هؤلاء الحراس قبل أن تبدأ بالتموية
مضحك جداً
حسناً , التالي
! ثوب سباحة أنيق
انظروا , المزيد من الحيوانات قادمة
المغفلون المساكين لايعرفون ما الذي ينتظرهم هنا
... ما هي إحتمالات وقوع الكابل الخارجي
وأن يلمس السياج الداخلي؟ - على الأقل هذه المرة كان قريباً منا -
أنت مرة أخرى ! عندي لك أخبار سعيدة يا صغيري
أنثى "لينكس" وصلت إلى هنا
الوحيدة من نوعها حتى الأن ... بقليل من الحظ
إذا حدث إعجاب بينكم ستكونان زوجين
لقد أحضروا لك صديقة
لاتكن غبياً
كيف ستكون صديقتي , إذا لم أكن أعرفها من البداية
شرسة , أليست كذلك؟
سنُعالجك أنت أولاً حتى نتيح لهم فرصة ليتعرفوا ببعضهم
لما أنتِ غاضبة هكذا؟
لماذا؟لقد أسروني , لقد أحضروني هنا في قفص
ليس لديهم الحق في إحتجازي
ولكنكِ ستبقي فيه حتى يُعالجوكِ
ولن أبقى ثانية واحدة بعد ذلك هنا
لا أريد أن ينتهي بي الحال مثل تلك الحيوانات الأليفة
وأنت؟ ماذا حدث لك؟
... لقد دخلت في معركة مع
دُب , دُب كبير
أحياناً لا أستطيع التحكم في غريزتي المتوحشة
هل أنت واثق أنك لم تتلقى صدمة كهربائية عند السياج الخارجي؟
إن شعرك واقف حتى نهايته
لديك علامات الحريق على يديك
وأنا أيضاً رأيتك وأنا قادمة إلى هنا
لم أكن أريدكِ أن تظني أنني من تلك القطط الأليفة
كن حذراً , لم يتبقى سوى القليل من فصيلتنا
وسنقل أكثر إذا تكررت هذه الحوادث لك
هل أخذتم أرقام هواتفكم؟
هيا يا صديقي , هذا دورك لنرى ما يمكننا عمله لك
نعم يا سيدي؟
حسنا , فلتُحضر كل الرجال ليمثلوا أمامي هنا
... ثم , ماذا بعد ذلك
أريد أن أغير بعضاً من ديكورات هذا المكان
في الحال يا سيدي
!! نعم يا سيدي
يجب أن تفهموا شيئا محدداً قبل دراسة المهمة
أنتم تحت قيادتي
وهذا يعني , أن فعلوا ما أمركم به بالضبط
... لاتفكروا في أوامري
... لاوجود للخطط البديلة
وقبل كل هذا , الإنضباط
واحد , إثنان , ثلاثة اثبت الأن
! لقد خسرت أيها الأحمق - ماذا تفعلون؟ -
سيدي , مرحبا يا سيدي
سيدي , لقد تأخرنا يا سيدي
... إهدأوا
حسنا , لنستعرض الخطة
غداً , لن أسمح بوجود أخطاء
هل هناك مخرج للتنفس؟
! مبروك , أيها الأب لقد سمعنا الأن أخباراً سعيدة
كم عددهم؟
ثلاثة؟
كلا , انظر , إنهم أربعة
وهم فاتنون أيضاً
! انتظروا
المزيد من الضحايا سيُدفنون في هذا المكان البائس
يُدفنون؟
جاس) , يجب أن تشعر بالسعادة لأجله) بدلاً من قول كلام مثل هذا
إنه لشيء جميل أن يولدوا في مكان جميل كهذا
فيليكس) , سنذهب لنلهو قليلاً بجوار) السياج الكهربائي
هل تريد المجيء؟
كلا , لقد وعدت (لينكسيت) , أنني سأخذها في جولة حول المحمية
(أراك لاحقاً يا (جاس
عندما نخرج من هنا سأُريك بعض الأماكن
! سيكون هذا رائعاً
انظري ! , محطة التتبع
دعيني أُريكِ
ما هذا؟
عندما نخرج , يضعون هذه الأساور في أيدينا
حتى يمكنهم إيجادنا إذا حدثت مشكلة
انظري لهذا هذا ممتع
! لديهم ملف كامل عنك
أجل , لكن كما يقول (فيليكس) دائماً
"اضحك , قد يكون غداً يوماً سيئاً"
ألم يكن هذا حظاً سيئاً؟
المدفئة تعمل ! وفي هذا الطقس
قد يتغير حظك يوماً ما
لاأعتقد هذا - لقد إلتقيت بي -
هل تقبلين هذه الهدية مني؟
لأنه بهذه الطريقة سأعرف كيف أجدكِ
في هذه الحالة , سأحب شعوري بأن هناك من يتعقبني
أنا أسفة لتحدثي معك بطريقة فظة في أول لقاء بيننا
كنت أتمنى أن نلتقي خارج هذا المكان
سنخرج قريباً
هذا في حالة إذا كان (جاس) مخطئاً ولم يحدث شيء
هذا أفضل
وكأنني في بيتي, أليس كذلك يا (نيمرود)؟
أنت أيضاً غير صبور , أليس كذلك يا صديقي؟
اجمع الرجال الأن الليلة سنقوم بالصيد
! لتقوم بتفعيل خاصية الصامت
والأن , اطفئوا الإضائة
أسف ! , أنا بخير
إنه يُدغدغني
! انزلني ! من المفترض أن تكون لطيف معي
تم تفادي الحارس - استعدوا , تم تأمين البرج الأول -
تم تأمين البرج الخامس
تم تأمين البرج الثالث تم إبطال الإنذار الغربي
كنت أعرف أنني كان يجب أن أراقب هاذان الإثنين جيداً
! أشعر بدوار - هيا -
يا لها من دقة عالية أصبنا الهدف تماماً
تم التخلص من الحراسة ... طبقاً للتعليمات
التي تلقيناها في جلسة التدريب
أيها الغبي , صفوة الجنود يتحدثون بجمل قصيرة
حسناً
جاي جورجي) , نحن نسير طبقاً للخطة)
هذا أفضل كثيراً
هدوئاً - الوصول للحاسب -
الوصول لوحدة التحكم الأمني ... للدخول إلى
! جمل قصيرة
سيد (نيومان) تم فتح البوابة الخارجية ونعمل الأن على فتح البوابة الداخلية
! هناك شيء ما خاطىء هناك إنذار واحد لايزال يعمل
لايمكننا فتح البوابة الداخلية
(إنه برنامج (ميجارام
لقد نجحت خريطة المحمية
حسناً , دعنى نرى
انظر , خطر , يجب أن نحذر الأخرين
انتبهوا ,لقد إكتشفنا وجود ألغام في الساحة الداخلية
"اثبتوا ولا تتحركوا"
"رقم 1 , لا تتقدم خطوة أخرى"
إهدأ , سأقوم بإرشادك
"... هناك لغم"
"أمامك مباشرة"
حسناً , لنرى
"... ارجع خطوة للوراء" خطوة أخرى ... لقد قاربت على الوصول
... شكرا
لدينا مُصاب
ماذا يحدث الأن بحق الجحيم؟
الإجرائات الأمنية أقوى مما تخيلنا
"هل يجب أن نستكمل المهمة؟" - حمقى -
عند إشارتي قم بإلتقاتي من الساحة الداخلية
أنت لاتعلم إلى أين يذهبون
.. مرحبا يا سيدي , لقد أبطلنا معظمهم
كنت أعرف أنكم ستخيبون ظني
لا أصدق هذا لقد فعلها بسهولة
سيدي لقد عَلِقت هنا كيف أنزل لأسفل؟
لاتتقدم يا سيدي الألغام في المنطقة كلها
أيها الحمقى
من أنت؟ ما الذي يحدث؟
كل الموجودين هنا تم التخلص منهم
"قوموا بإحضار الحيوانات"
اسرعوا يا رفاق , وتذكروا .. الزعيم أعطاني زمام الأمور
هيا بسرعة , ضعوها هناك ... واحد إثنان , أجل
ياإلهي يجب أن أذهب
لاتتأخروا , أريد كل الحيوانات داخل الشاحنات في غضون 10 دقائق
رائع , كنت أعرف أنني لم أترك أية صناديق ورائي
الزعيم أمرنا أن نؤمن كل قفص ونربطهم جميعا مرتين
لا أعتقد أن أياً منهم سيقع
سيكون في هذه الحالة حظاً عسيراً
قوانين الإتحاد قالت شيئاً في هذا الصدد
ماذا يحدث؟
(لا , (لينكسيت يجب أن اساعدهم
لقد إنتهينا لنذهب
(لينكسيت)
حسناً , أنا قادم
لقد إنتهيت هنا , فلتفعل شيئاً ما احضر الحبل
وسأتولى أنا أمر العجلات
لتكن جندي مقنع" , هذا الهراء" "... فلتعيش حياة المغامرة , في جزر غريبة"
أجل , أنت مُحق ولكن لايوجد أفضل من العمل
احترس
فليذهب ثلاثة منكم للطائرة والباقي يعود للشاحنة
ويقولون أنهم لا يُريدونني أن أنقرض
(هيا يا (فيليكس اسرع
بيتي) , إنهم يختطفوننا) - ماذا؟ -
اذهبي للشاحنة الأخرى وأيقظي أكبر عدد من الحيوانات
جربي هذه المفاتيح
يبدو هذا جيداً لي أنا أقبل المهمة
(جيرنيمو)
تعالي بسرعة أيتها الشاحنة الصغيرة
ثلاثة ... إثنان .. واحد
سيد (نيومان) أعتقد أن هناك حيوان هرب
يالها من كارثة
جهز نفسك يا صديقي أعتقد أن هناك مهمة بإنتظارك
أشعل مصابيح الشاحنة - نعم يا سيدي -
كنت أريد دائماً أن أفعل هذا
... أجل جلالتكِ
جاس) , استيقظ , لاأعرف إلى أين سيأخذوننا)
ماذا؟أرأيت؟أرأيت؟ لقد أخبرتك
أستارتى) , استيقظ)
يجب أن تطيري للمحمية وتُشغلي أحد الإنذارات
لكن جناحي , لاأعتقد أنني أستطيع إجتياز هذه المسافة الأن
أستارتى) , يجب أن تُحاولي)
أنتِ الوحيدة التي لها السرعة الكافية لتعود للمحمية
أنا أريد أن أطير مجدداً لكنني لاأعرف إن كنت شُفيت تماما أم لا
والمحمية بعيدة جداً
نظريا .. الصقور تطير بسرعة 150 ميل في الساعة
... (أستارتى)
نُريدك أن تحاولي
السماء بإنتظاركِ
حسناً , سأطير
ستطيرين؟ مرحى
حسناً , إنه وقت العودة للسماء مجدداً
لقد نسيت كم أحب الطيران
لينكسيت) , استيقظي) إنهم يختطفوننا
ماذا يحدث؟
إنهم يختطفوننا
لكن لاتقلقي سأخرجكِ من هنا
أنا لست قلقة
ماذا؟
أجل
(لاتدعها تهرب منك يا (نيمارد إنها لك الأن
(أستارتى)
عمل عظيم
(فيليكس) - (جاس) -
يجب أن تساعده
قد يموت
! لساني ! لساني
افتحي القفص واقفزي من الشاحنة
(لاتقلق يا (جاس سأساعدك
أنا أنزلق
وداعاً أيها العالم القاسي
(جاس)
هذا ما كنت أحتاجه ! حجر في طريقي
أعتقد .. أن حيوان أخر هرب
أخطاء أخرى , سأقتلع رأسك بيدي
(لينكسيت)
! اقفزي
كلا , يجب أن أحرر باقي الحيوانات
اللعنة انثي (اللينكس)هذه لها الأولوية
كلا
... يا زعيم ... أنا ... لقد
لاعليك
لم يكونوا يحتجزوننا
لقد كانوا يحموننا
... لهذا وضعوا الأبراج والسياج
أجل , فلتقل هذا ل"رجل المؤمرات" هنا
وكمية الضوضاء التي قام بها
إذا كانوا يحموننا فعلاً فلقد فشلوا في مهمتهم
ماذا حدث ل(أستارتى)؟ - لن تكون قادرة على ألعابها الهوائية لفترة -
ولكنها ستكون بخير إنها طائر قوي
إذن , ماذا الأن؟
يجب أن تعودوا للمحمية أستارتى) , نحتاج رعاية طبية)
يجب أن أنقذ الأخرين
ماذا؟نعود؟ هذا لن يحدث
إذا عدنا للمحمية , لن نخرج أبداً مرة أخرى
بالرغم من أنه مريض بالشك ومشاكله مع التمويه
إنه على حق ولو لمرة واحدة
يا صديقي , لن تتخلص منا بهذه السهولة
أجل , هذا صحيح هذه إثارة كبيرة لايمكن تفويتها
"سيد (نيومان)؟" "كيف سارت المهمة؟"
هناك إخفاقات قليلة
لقد حققنا 90 % من أهدافنا
"لكن , هل معك حيوان (اللينكس)؟"
فقط الأنثى , سنعود لنأتي بالبقية ... إذا لم تحدث
أخطاء
لا , لا , فقط إلتزم بالخطة
سنتقابل عند شاطىء "بولونيا" عند الفجر
سأكون هناك
وأرجو أن تتقبل إعتذاري يا سيدي
مهمة"البحث والإنقاذ" على وشك البدء
حسناً , جيد , لكن كيف سنعثر عليهم؟ أيها العميل السري (جاس)؟
انتظروا لحظة (لينكسيت)
ماذا؟ - لا , أنا أقصد السوار -
لقد أعطيتها أحد تلك الأشياء التي يمكن تعقبها التي يضعوها لنا
أجل , بالتأكيد مقتفيات الأثر موجودة في المحمية
خطأ
أولاً :لقد قلنا أننا لن نعود إلى هنا
وثانياً : أعطيتها ماذا - جاس) ,ليس الأن) -
هل أنت مجنون؟ستُسجن لبقية حياتك
فقط انظر إليه إنه يستشيط غضباً
... انتظر لحظة
أعتقد أنني وجدت الحل
(ماذا كنا سنفعل بدونك يا (جاس
يجب أن أعترف لك , مع أخذ سمعتك في الإعتبار ومبلغ أتعابك
كنت أتوقع مهمة بلا أخطاء
... الأخطاء كانت نتيجة
"أخطاء بشرية" ولم تكن أخطاء في مهاراتي
! توقف
لقد أخبرتكم أن تفتشوا الأقفاص بدقة واحد تلو الأخر
هل تريدون أن يعثروا بنا؟
غفوة كهذه كانت ستقودهم إلينا وتدمير الخطة بأكملها
أنا أسف , يمكنني أن أغير لك هؤلاء الرجال إذا أردت ذلك
كلا , هؤلاء الحمقى عددهم كبير بدرجة كافية للحصول على حيوانات
عدم أهليتهم للمهمة سيجعل المهمة أكثر ... تحدي
يا رقم (8) ساعدنا هنا في الأسفل
بعد مرور سنوات عديدة من العمل الشاق أخيراً خطتي الرئيسية جاهزة
انظر
ليس عندي فكرة عن نوعية هذه العملية
هذا يبدو ممتعاً
من يمكننا أن نساعده؟ ... لنرى
! هم
لقد لعبت بما يكفي هذا دوري
يجب أن نلعب بعدالة
سننتهي اليوم من عملية الجرد ... وسنكتب تقرير
عن الحيوانات التي مازال يجب علينا أن إصتيادها - والذين هربوا؟ -
لاتقلق , لقد فكرت بالفعل ... في شيء ما
! إنها لي
بالنسبة للحيوانات المفقودة عندما أتمكن منهم
ما الذي قلته لك؟ - إنهم من ذوي التقييم العالي -
ياإلهي
! رائع
عندي طريقة واحدة ... لصنع الأشياء
أن أجعلها كبيرة
لقد قلت لك من قبل لاتقلق بخصوص الحيوانات الهاربة
لقد وجدت شخصاً أخر سيتولى هذه المهمة
سوف أقابله هذا المساء
فليُحضر أحداً منكم حقيبتي
بخصوص الوقت
وجدتك أيها العجوز المجنون
لنرى ما الذي تنوي فعله؟
لايوجد أحد هناك
من الذي تتحدث له؟
هل فقدت عقلك وتتحدث الأن مع نفسك؟
ما الذي يحدث هنا؟
بربك , ماذا حدث بخصوص "عملية "البحث والإنقاذ
منذ متى ونحن نسير؟ اسبوع؟
أولاً : لم يمر سوى 10 ساعات ... ثانياً
لقد توقفنا حوالي 20 مرة بسببك أنت
لنُكمل يا (جاس) , يجب أن نُسرع قبل أن يبعدون عنا هؤلاء المقنعون
"ليسوا "مقنعين
"منظمة عسكرية سرية شريرة"
إنه لن يصمت أبداً لقد حطم الرقم العالمي في التحدث
أجل ... نحن نحظى بوقت ممتع ... وبقليل من الحظ
هذا هو , الحظ ... هذا ما كان غائب عني
يجب أن نرتاح قليلاً هذا ما نحتاجه فعلاً
لاتقلق , إذا سارت الأمور على مايرام صغارك سيكونون بأمان
سيد (نوا) , أريد أن أبدأ مهمتي بسرعة إذا أمكن
الشباب دائماً على عجلة من أمرهم
لقد حصلنا على كل أنواع الحيوانات ... لكن ينقصنا فصيلة معينة من الخفافيش
والأكثر أهمية "الذئاب"
ولكن أمس كان حيوان ال"لينكس" هو الأكثر أهمية
أمس إنقضى بالفعل واليوم يوماً أخر
إذا كانت حيوانات "لينكس" من الصعب العثور عليها , فالذئاب هناك صعوبة أكثر في إيجادها
لقد بحثنا لمدة شهر كامل بلا نتيجة
يجب أن تذهب إلى منطقة ما "إسمها "إلتوركاو
"هناك ستجد فصيلة الخفافيش "ذات الأرجل الطويلة التي نحتاجها
وثم ستُكمل المسيرة إلى "سيريرا مورينا"لإيجاد زوجين من الذئاب
سنتقابل مجدداً في نقطة إلتقاتك الجديدة وعندها مهمتك ستنتهي
وسأتولى أنا الأمر من هناك
... حسناً , ماذا عن - أنت عنيد جداً -
انسى أمر الحيوانات الهاربة أنا أدفع النقود وأنت تقوم بالصيد
عندما يحين الوقت , اتبع تعليماتي بالحرف الواحد
وعندها سيكون كل شيء على مايرام
والأن , إذا كنت لاتمانع أريد أن أكون بمفردي
يجب أن أُسرع
أوة , أرض رملية
... ! دميتي
أوة
لقد ولدت لأكون أباً
"نداء لجماعة ال"مو
إخواني , عندي مهمة لأجلكم
ألفا(1) أحمر سلبي
بيتا(3) , "ريد(ب)" , سلبي
... جاما (5)" , "بلو(6)" , سلبي"
لقد وجدتهم (في إتجاه , "ألفا (أ)" , 2 , (ب
أعتقد أننا إخترنا الإتجاه الخاطىء
هذا كان الأكثر شبها بالطريق السابق
لابد أن هناك طريق أخر وله نفس أثار عجلات الشاحنات
الدجاجة إستيقظت لتوها
بيتي) , أنقذتكِ في اللحظة المناسبة)
شكرا لكِ , أنا مدينة لكِ بواحدة
أستارتى) , أنا أسف بخصوص ما حدث)
أنا الشخص الذي ينبغي أن يشعر بالأسف "تستطيعين الوصول للمحمية"
"...كل شيء سيكون على مايرام" - انتبهي لكلامك -
لقد فعل الأفضل لنا جميعاً - ربما يكون الأفضل بالنسبة له وليس لي -
يارفاق , إهدأوا - لقد عثرت عليكم أخيراً -
وأنت؟أين كنت؟ يا ... أخي؟
لن تصدقوا هذا
لقد إستيقظت ووجدت نفسي على قارب حيث يوجد رجل مجنون يجمع المئات من الحيوانات
دفعت القفص حتى وقع وإنكسر
كنت أريد إنقاذ عائلتي لكن القارب تحرك
ولم أستطيع أن أفعل شيئا سوى الهرب والبحث عن المساعدة
عائلتي مازالت هناك يجب أن نذهب لإنقاذهم
ولكنك لاتعرف أين تذهب هذه السفينة
.. لقد سمعت جزءاً من خطتهم
سمعت شيئا بخصوص "ذئاب في "سيريرا مورينا
وسيتقابلوا في مكان ما بمجرد حصول هذا الرجل على كل الحيوانات
.. لكنهم لم يجدوا الذئاب حتى الأن
... عندما يجدوهم , سيجمعوا كل الحيوانات ...
في القارب ويذهبوا إلى جزيرة بعيدة ...
إذا أمكننا تحذير الذئاب ... سيمكننا تأخير رحيل السفينة
ونكسب بعض الوقت لإيجادها .. - فكرة عظيمة -
وأنتِ؟
حسناً , أنا معكم
أوة , معذرة
لقد حذرتها أكثر من مائة مرة لكنها لم تستوعب حتى الأن
أنا أسفة
(مرحبا , (روزي
ابتعدي من هنا أنت تثيرين إشمئزازي
هل يتبقى وقتاً كثيرا على هذا المكان البعيد؟
كلا , لكنه مثل الجنة
اغمضي عينيكِ ... حتى تحظي بالمتعة كلها من النظرة الأولى
لنذهب يا فتيات سنُهاجر غداً
فلتقولوا شيئاً لقد بدأ يُصيبني الملل
أوة , لقد فهمت , إنهم يلعبون "لعبة "الغمضية‏
جاهزون أم لا ها أنا قادمة
مائة , 99 , 911 أنا هنا
تحركوا اعطوني بعض المساحة
لنرى الأن , هذا أفضل مرحباً
ويقولون أنني أغرب الكائنات
إلى اللقاء
أنا سعيد لأننا لن نذهب لصيد الذئاب مع الزعيم
بالتأكيد , عندما يُخيرونني بين الذئاب والخفافيش أختار الخفافيش بدون نقاش
انظر , قد يكون هذا هو المقصود
واحدة من أفضل الهدايا .. يمكن إيجادها
على أرضية الكهف ...
لايوجد هنا غير الوحل
إنه ال"جوانوا" , براز الخفاش
وله أهمية كبيرة في صناعة السماد
الخفافيش "ذات الأرجل الطويلة"واحدة من أكثر الخفافيش المميزة
إنه مميز فعلاً
"ويُميز بالسيقان الطويلة"
هذه بالتأكيد أرجل طويلة
ولكن ... لونه غريب بعض الشيء
إذا كان لونه أسود .. لم يكن سيكون مميزاً
كان سيكون مثل أي خفاش أخر
.. حسناً , لنتابع العمل الأكثر صعوبة
صيد الوحش
سنفوز بميدالية انظر إلى حجم المقلاة
هل سمعتم صوت طائرة "هليوكوبتر"؟
(هيا يا (جاس أنت تهذي
ألاترى أن هذا مثير للشك؟
عندي شعور سيء حيال هذا
إنهم هنا إنهم يُحيطون بنا
لايوجد شيء
جاس) , ألن تتوقف عن هذا؟)
أأأأأأأأه
أن تعاني من عقدة الإضطهاد
"بالتأكيد , "الحرباء مجنون "الحرباء يرى أشياء"
استعدوا للركض في حالة ما إذا كانوا هؤلاء الصيادون
لاتتقدم خطوة ... أخري
رائحتكم كالبشر
ما نوعك؟ نوع من أنواع القطط البرية؟
أنا لست ... حيوان أليف
احذر من نبرة صوتك
أنت في الغالب قط .. وأنا في الغالب كلب
وأنت تعرف ما يقوله البشر عن القطط والكلاب
نحن نبحث عن زعيم قبيلتك
لدينا معلومات قيمة جداً ولن نقولها إلا للزعيم وفي خصوصية تامة
أنا الشخص الذي يحمي القطيع
ولاأعرف لما يجب علي الوثوق بمجموعة من الغرباء
ولكنك يجب أن تنصت إلينا وإلا لن يكون هناك قطيع لتحميه
صوتك كان سيكون مقنعاً أكثر إذا توقفت عن الإرتجاف
ولكني لاأشعر بوجود خيانة
سأنظم إجتماع لكم مع مجلس القطيع
ولكن إذا حدث شيء ما ستندمون
لقد وصلنا
لم يأتي إنسان إلى هذا المكان
لست مندهشاً
سنكون بأمان هنا
هذا هو المكان الأكثر سرية
هذا مذهل
ماذا بك؟
لاشيء , أنا فقط أفتقد عائلتي
لاتقلق , كل شيء سيكون على مايرام
هذا مستحيل ! بشر
اسرعوا , هناك مخرج خلفي في نهاية الممر
أليس من الأفضل أن نستسلم؟
لايوجد لدينا فرصة للهرب
اهرب
تمكنت منه
والأن , بعض تمارين التصويب على الهدف
! ذئب
لينكس"؟"
! عنزة
ألم نتمكن منك بالفعل؟
حسناً , أنت أولاً ثم نتولى أمر البقية
احضروا أقفاص الذئاب
حاضر يا سيدي , المجموعة الأخرى وصلت
عظيم , الأن لم يبقى لنا سوى مجموعة المتمردون
هل تمزحون معي؟
ليس هناك أحداً بهذا الغباء
ماذا تعتقدونني؟
هذا خفاش "ذات أرجل طويلة" , هل هو كذلك؟
هذا الخفاش له سيقان قصيرة وبدينة وهذا ليس لونه
نحن نبحث عن خفاش رمادي
هذا لك أنت - ماذا؟ مستحيل -
وأنتم؟ ماذا عنكم؟
هل أحضرتم أي شيء لي؟
كلا , على الإطلاق , لم نأسر أي خفاش أو أي شيئاً أخر
سنحاول في المرة القادمة
إذا لم يكن خفاش فما هذا؟
أخيراً , على الأقل هناك شخصاً ما يعرف ما يفعله
سيد (نيومان) , هل أحضرت الذئاب؟
أجل , لقد كانوا في المكان .. الذي ذكرته
لكن هناك شيء غريب يحدث هنا
لقد رأيت هنا هؤلاء الحيوانات الذين فروا منا
أنا لا أفهم هذا - ليس عليك أن تفهم شيئاً -
فقط اتبع تعليماتي وسننتهي من المهمة بسرعة
(Kareem Kiki)
يا زعيم , لقد أسقطت هاتفك تفضل
هذا مستحيل - ... هيا -
لقد قالوا أنه من المستحيل أن يجدوننا هناك
قد يكون هذا خطئي
لايوجد تفسير أخر لهذا
لاتقلق أنا متأكد أن هذا ليس بسببك
لا؟ هناك أشياء سيئة تحدث لكل من يقترب مني
.. لينكسيت) , (أستارتى) وأنت)
كيف تفسر هذه الحوادث؟
كيف وجدوننا هنا؟
ربما كان هذا حظنا اللعين - أجل , حظي السيء اللعين -
وكيف يمكن أن يكون شيئا غير هذا؟
انتظر لحظة بالطبع .. هذا واضح
لقد زرعوا رقاقات في أمخاخنا لتعقبنا
ويمكنهم تعقب كل تحركاتنا بواسطة القمر الصناعي
(ياإلهي , أرجوك , ليس مجدداً با (جاس
ألم تتعلم أي شيء مما حدث في المحمية؟
الرقاقات الوحيدة موجودة في الأساور الموجودة في المحمية
لاوجود للأساور رقاقات دقيقة
وضعوها لنا في أذاننا أثناء نومنا
عندي فكرة البشر حمقى
هذه هي ... تحسباً للظروف
والأن حاولوا تعقبنا الأن
اخرجوني اخرجوني من هنا
أتمنى أن تشعر بشعور من يُحبس في القفص
صدقيني , أنا أعرف هذا الشعور
ولكن هناك سبباً وجيهاً لوجودكِ في القفص
أنت ... أنت تستطيع أن تفهم كلامي؟
أجل , أنتِ وجميع أنواع الحيوانات
ولكن لاتتحدثي في هذا الموضوع هنا , مفهوم؟
احضر القفص رقم (2203) لكبينتي
ماذا كان يمكننا أن نفعله غير ذلك؟ كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإسكاته
يالها من فكرة رائعة التجول في الصحراء
لم تكن هذه فكرتي (نحن نعرف فقط ما أخبرنا به (روبرت
ومن قرر أنني قائدكم؟ - (أنا أصوت لك يا (فيليكس -
أنت من أدخلنا في هذا الهراء
توقفوا يا رفاق
مذهل , هذا هو الطيران الحقيقي
أجل , لكن هذا يُشعرني بالقلق
إلى أين هو ذاهب؟
يا سيد النسور لم نموت بعد
نظف المكان , نظف المكان ها قد فعلتها
سلة القاذورات
لحظة من فضلكم
لا أصدق هذا هذه الأشياء التي يلقي بها الناس هنا
! إنها جديدة
هذه تدخل في قطعة الكهرباء
أرجوكم لاتلمسوا شيئاً
يوجد لحم كافي لوجبة كاملة
وسيكون هذا عشاءً خفيفاً
لاأعرف لما أنت مُشمئز هكذا
! أنت تأكل الذباب
... "سيد "نسر - ماذا تريد يا صديقي الصغير؟ -
نحن نبحث عن الشاطىء - .. إنه في هذا الإتجاه -
نظف المكان نظف المكان
ما كل هذا؟
سؤال جيد
نحن نقوم بتنظيف وترتيب المكان
من؟ هم؟ - كلا , إنهم فقط , يتدربون -
يجب أن نُدرب الجيل الجديد
كلا , أنا كنت أتكلم عنهم
أحياناً هذه الكائنات تفعل ما هو أسوأ
إهدئي
كيف يمكنك أن تتحدث معنا؟
... هذا سر
ويجب ألا يعرفه أحد
لقد كنت دائماً قريب من الحيوانات أكثر من البشر
ولهذا تصطادنا وتسجننا في أقفاص؟
ماذا فعلنا لنستحق هذا؟
لاشيء على الإطلاق أنا مَدين بالفضل لكم
عندما كنت طفلاً كنت أتحدث مع الحيوانات كما يفعل الأطفال الأخرون
ولكن على عكس الأخرون عندما كبرت
لم أفقد تلك الخاصية
كان الأمر بهذه البساطة
لم يتم عضي بواسطة حيوان اشعاعي
لكن المشاكل بدأت عندما أخبرت البشر عن هذا
ولم يصدقني أحداً
إعتقدوا أنني مجنون وسجنوني
ما هذا الجنون! كيف يمكن لأحد أن يتحدث مع الحيوانات؟
كانت هذه أسوأ سنوات في حياتي
لهذا , إحتفظت بسري
ووجدت اناس أخرون بنفس القدرة
وعلمت في هذه اللحظة أن يجب أن استخدم هذه القدرة لمساعدتكم
وهل هذه طريقة مساعدتنا؟
دعيني أشرح لكِ
لقد بدأت صغيراً
من السهل أن تكسب رهانات السباقات .. عندما تحصل على المعلومات
من أفواه الجياد ..
وقد حاولت في مشروع أخر وكان هذا سهلاً , بقليل من المساعدة
ونجحت الأمور معي بشكل عظيم
... وكما يقولون دائما
"المكسب يعقبه مكسب أخر"
وهكذا صنعت إمبراطوريتي الصغيرة
والفضل كان لكم
لذا , حتى يمكنني رد الجميل .. فكرت في خطتي الصغيرة
هذه الخطة
سيد (نيومان)؟ كيف تسير المهمة؟
إنها صحراء هنا .. لايوجد حيوان هنا
يجب أن يكونوا بالجوار
لاأعتقد هذا , لقد بحثنا في المنطقة .. بأكملها و
(هاهم هنا يا سيد (نيومان
كيف يعرف مكانهم بحق الجحيم؟
ماذا عنك؟ وما الذي أحضرك هنا؟
إنهم يتعقبوننا إنهم يتعقبوننا
أجل , إنهم يتعقبوننا , إهدأ "يجب أن تتعلم ال "تاي شي
أخبار سيئة , لقد أحضر الصياد هذا الصقر الأسود معه
هذه ليست أخبرا سيئة , هذه هي اللحظة التي كنت بإنتظارها
لاتستسلم أبداً لرغبة الإنتقام إنها تقودك إلى الضياع
فقط اخرس يا آكل الذباب
أين هو سيرككِ أيتها السيدة ذات اللحية؟
على الأقل لست سحلية فاشلة
على الأقل لا أنطح أحداً كهواية
زاحف حقير - حيوان مجتر -
ثرثار - يا صاحبة القرون -
بشرة حرشفية - بدينة -
لسنا بالسرعة الكافية لنهرب .. لكن
أيها النسر , هل يمكننا الإستعانة ببعض من هذه الأشياء؟
بالتأكيد يا صغيري أي شيء يمكنك إعادة تشغيله
هل يمكن لأحدكم أن يشتت إنتباه هؤلاء الجنود ويحضر أحد مظلاتهم؟
أنا , أنا , أنا - لا -
يمكنك الإعتماد علي أنا عنزتك المخلصة
إنه لايسمح لي أن أفعل أي شيء
سيكون هذا ممتعاً
يا صديقي , اليوم سننهي ما بدأناه
(الأن , (نيمرود
هيا أيها الأبله نحن نبتعد عنهم
ما الذي تُريدني أن أفعله؟ اضغط على الدواسة؟
انظر , هناك مروحة خلفك
أنت محق
هاهي
عزيزي أنا هنا
احذر الرياح شديدة هنا
يالها من عنزة رائعة هل رأيت هذا؟
انظر , إنهم يُطلقون عليها احضر بندقيتك واستعملها
ماذا يحدث؟ !استيقظ
أنا متأكد أنني غير مسئول عن هذا
!! استيقظ
اليوم , يا أولاد ويا بنات , بكل هذه الأشياء .. ومجموعة من الأشرطة المطاطية
.. وبأيدينا الصغيرة , سنبني جهاز غير عادي
لنهرب من الأشرار .. - (لايوجد وقت للمزاح يا (جاس -
.. وسنقول لهم وداعاً بضربة صغيرة - (جاس) -
هيا , هيا , ليس لدينا اليوم بأكمله
ياإلهي , ما الذي يفعله؟
ياله من موقف محرج لقد أخطأت التصويب
يالها من فتاة غبيثة
يا زعيم يجب أن نرحل حالاً سرعة الرياح تتغير
عد إلى هنا , إذا هربت العنزة فسنهلك
امسكنا بكِ .. لن تهربي هذه المرة
أنت لم تكن ستصدق هذا إذا لم تراه - أجل -
أنا أسفة يا (فيليكس) , لقد كنت غبية عندما فكرت أنني لن أطير مجدداً
لاعليكِ , أنا سعيد جداً لأنكِ تحسنتي
.. شكرا لك , هناك أشياء أهم من الطيران
مثل الأصدقاء الذين تثق بهم ..
رائع , انظروا إلى هذا
أنا واثقة أن الكل سيأخذ إمتياز "في مسابقة "غرائب وعجائب
أنسيتي أن تحضري ما طلبه منكِ (فيليكس)؟
بالطبع لا
هاهي
سنكمل المهمة على الأرض
ستأتي لإلتقاتنا عند طاحونة الهواء
.. لاأعتقد هذا , لايمكننا - إلتقتني هناك -
فيليكس) , اسرع) يجب أن تغادر
شكرا لكل ما فعلته
هل أنتم مستعدون؟
حظاً سعيداً يا أصدقائي
ومن أنتِ؟
أنا خفاش ذات أرجل طويلة
لقد كنت مع هؤلاء المقنعون ولكن لم ينجح الأمر
أنتِ تبحثين عن وظيفة؟
الرياح ستطير بنا
حسناً , (بيتي) , الأن
إنها تعمل
(اصعد يا (فيليكس
فيليكس) , لا)
توقفوا , يجب أن توقفي هذا الشيء
لاأستطيع , إنها سريعة جداً
لم يكن هذا خطأوه
إذا ذهبت معكم , سيمسكون بنا عاجلا أو آجلا
بدوني , ستكونون في أمان
لايوجد عذر لما فعلته
بل يوجد , الإنقراض هذا هو العذر لأوقف إنقراض الحيوانات
وما هو الثمن؟ .. لقد سجنتنا
واحتفظت بنا هنا فقط لتشعر بالراحة
.. بقائُكم في أقفاص لفترة قصيرة
ثمن بسيط لتدفعوه إذا كنتم تواجهون الإنقراض
قريباً سنأخذكم في جزيرة بعيدة عن البشر
لتعيشوا كلكم في أمان
ولكنه سجن أيضاً .. لابد من وجود طريقة أخرى
مثل ماذا؟ الحلول الجزئية لاتنفع أبداً
كم بقى منكم أنتم ال"لينكس" على قيد الحياة؟
يجب على أحد ما أن يفعل شيئاً حيال هذا
.. اخبريني : ما فائدة أن تكونوا أحرار
إذا لم تكونوا أحياء؟
ولكن ما فائدة أن تكون حياً إذا لم تكن حراً
لقد سُجنت مرة
هل تريد أن تُسجن مرة أخرى؟
أترون؟
فيليكس) , ليس له علاقة بهذا)
كانوا سيمسكون بنا على أية حال
سرعتنا أصبحت بطيئة
سرب النسور الصغيرة وصل لمهمة الإنقاذ
مستعدون؟ ألقوا القنابل
النسور , النسور , النسور
النسور تستعد للهجمة الثانية
أرجوك , أرجوك هل يمكنني أن أشارك؟
تم السماح بإشتراككِ في المعركة
ماذا؟
المزيد من إسقاط الروث ... لن يمنعنا من
لا أصدق هذا
اهربوا الأن
إنها النهاية
ليس وأنا هنا
أيتها العنزة الغبية
الأن , إنها النهاية بالفعل
بيتي) , استيقظي)
روبرت) , أحتاج مساعدتك) أين ذهب؟
أستارتى) , استيقظي)
إنه موقفه ضعيف جداً
(إنها المهمة المثالية ل(جاس
لاتفشل , كل شيء يعتمد عليك الأن
التموية جاهز للمعركة
فقط لتحاول إيجادي الأن يا صائد الذباب
روبرت) , ما الذي تفعله هنا؟)
هناك .. شيء يجب أن أخبرك به
.. لقد إعتقدت أنني اساعدكم
.. وعملية "مو" لازالت مُفعلة
مو"؟"
حسناً , أحب أن ألعب بالكلمات
كنت أريد العثور عل الحيوانات الهاربة
.. ومن هو أفضل من "مول" حتى "حيوان ال"مول
كيف فعلت هذا؟
.. لقد عقدت صفقة معه
حرية عائلته في مقابل معلوماته
في النهاية , حيوان ال"مول" لايواجه خطر الإنقراض
وضعت فيه رقاقة تتبع وتركته يرحل
.. حتى يجد الذئاب
ويَدُل القناص على مكان الحيوانات الهاربة
.. أنا حقاً لست بشخص شرير
فعلت ماذا؟
أنا أسف , لكن لم يكن لدي خيار أخر
لم يجدونا لأنك غير محظوظ
ولكن بسببي
إذا لم يكن هذا خطأي
انتظر
.. جيد , أنت الحيوان الذي أحتاج إليه
لأُكمل المجموعة
لاأعتقد أنني سأحتاج هذه
هذه لعبة صغيرة
هرة لطيفة , هرة لطيفة
تعالي هنا أيتها الهرة
أخيراً
كلا
ماذا؟
سيد (نيومان)؟ اوقف العملية
يجب أن نعيد التفكير في الخطة كلها
استعدي أيتها الهرة ,لأنك ستواجه الإنقراض بالفعل الأن
ولكن أولاً , سأعيد التفاوض في عقدي مع الرجل العجوز
هذا يكفي
الزمن لايعود أبداً للوراء
الشيء الهام الأن هو إيجاد السفينة
.. لدينا طرق عديدة لإجبار الخونة على الحديث
توقف , لاأعرف حقاً أين توجد السفينة
من المفترض أن يمسكون بنا ويأخذونا إلى هناك
وماذا بعد ذلك؟
.. هناك طريقة لإيجاد السفينة
شبكة ال"مول" السفلية
(سيد (نيومان
كنت سأحاول الإتصال بك لتوي
.. لقد تغيرت الأمور
أجل , لقد تغيرت , كثيراً
أنا القائد لأن
هل جُننت؟ .. لايمكنك أن تفعل هذا
أنت تعمل عندي ... لاتستطيع .. كلا كلا , كلا , لاتفعل هذا , كلا
اخرجني من هنا حالاً أرجوك , اخرجني
أرجوك
لاأتحمل السجن - اخرس -
كفى , لم أعد أتحمل هراء المليونيرات المجنانين
والأن , ستعرف ما هو المعنى الحقيقي للصيد
ليس هذه اللعبة الغبية
اشرح لي كل هذا الأن وإلا سأضعك في قفص أصغر؟
لديهم رقاقات تتبع إنها الإشارات الخضراء
وهي تذهب في إتجاهنا الأن
حسناً , إما هذا القط الغبي .. غبي فعلاً
أو غريزته الشرسة قوية جداً
أو صغيرنا واقع في الحب
لقد رأيت كيفية ركضه تجاهي عندما أمسكت بكِ
حسناً , لنحضر له حفلة إستقبال
فليحضر الجميع هنا حالاً
لم استخدم أبداً طُعم شرس كهذا
كل شيء جاهز يا سيدي
جهزوا أقفاص الحيوانات بالغاز
يجب أن نكون مستعدون لضيوف مميزون جداً
دعوا حيوان "اللينكس" لي والباقي لكم
سيد "التموية" يمكنه الذهاب لتفقد الأمر
بما أن سيد"التمويه" قادر على التملص سأطير أنا لأرى ما الذي يمكنني إيجاده
(لينكسيت)
(أستارتى) أنا سعيدة برؤيتكِ
لاعليك , كلنا هنا
لاتتحركوا , حتى يأتوا كلهم
ألاتفهمون معنى كلمة "الصمت"؟
سنُخرجكِ من هنا - احذروا , ابتعدوا عن مركز حمولة السفينة -
القناص يُدبر لنا مكيدة
أفخاخ خطيرة وضعها هناك .. يجب أن تحرروا الرجل العجوز
أعتقد أنه سيساعدنا روبرت) سيعرف كيفية الوصول إليه)
ماذا رأيتِ؟
لينكسيت) بخير) - وماذا عن البقية؟ -
جميعهم مُخدرون لكنهم بخير
لينكسيت) أخبرتني ما يجب علينا فعله)
يجب أن تتوقف عن تظاهرك ك"حرباء" الأن
أنتِ فقط هادمة الملذات
إنها (لينكسيت) , هناك
انتظر , تذكر الفخاخ
الأن
اذهب بالسفينة للبحر حتى نمنعهم من الهرب
اربطوا أحزمة مقاعدكم الطائرة على وشك الإقلاع
(روبرت)
ارمي لنا بطوق النجاة إنه على يمينك
لا , إلى اليسار قليلاً
كلا , إلى اليمين قليلاً
كلا , أنت تبتعد
ليس بعد
لاترميه الأن - لاترميه الأن -
ما الذي ينظرونه؟
(بيتي)
لقد ماتت وكان هناك أشياء كثيرة لأُخبرها بهم
مرحبا
هل الصغير الأخضر افتقدني؟
ماذا؟من أنا؟ كلا
يا صغير الجميل - انزليني -
أين ذهبوا؟ انتم , اعثروا على الصقر
يالها من مهمة غريبة , والجزء الأصعب هو التعامل مع هاذان الإثنين , الذين من المفترض أنهم إلى جانبنا
.. عندي خطة
معذرة
هذه هي العنزة التي دهستها - نحتاج إمدادات -
هناك ثلاثة منهم هنا
ما هذه الخطة؟
الخطط دائماً تفشل
هل أنت الشخص الذي يمكنه الحديث مع الحيوانات؟
فلتقل شيئا أي شيء
انتبهوا - يالها من لغة محدودة -
احضروا جهاز التحكم عن بُعد بسرعة
أين الإمدادات؟
نحن مهمون جداً لدرجة تستدعي طلبهم للإمدادات
لماذا تنظرين إلي هكذا؟
ماذا تفعلين؟
احضر جهاز التحكم
هذا مُخزي لقد قمتِ بإستغلالي
الزر الأسود اضغطوا عليه
هل يجب أن أقوم بعمل كل شيء بنفسي؟ اعطني إياه
سوف أفكر أكثر من مرة قبل أن أُغضبكِ مرة أخرى
ماذا؟ أنا؟ أنا لم أحرك ساكناً
أنا؟ هل أنت مجنون؟ فقط انظر لي
أعتقد أن هؤلاء ليسوا هم من طلبوا الإمدادات أليس كذلك؟
لاأعتقد هذا لاأعرف ماذا أقول
هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟
لاتفكر حتى في هذا , تذكر كيف غضب منا الزعيم في المرة السابقة
إنه شبكة
ماذا حدث لي؟ أنا لاأخطىء أبداً
أرجوك , لاتلمس أي شيء
انصت لكلام الرجل العجوز وتوقف حالاً
الحراس الموجودين عند المدخل قالوا إن هذا رائع
هذه ليست هي
انظري , (فيليكس) في خطر
لايمكنك الذهاب الأن , انتظر
والأن
هذه هي الروعة يا أحمق - انظر إلى هذا , رائع حقاً -
ليس أنا
ياإلهي
انتظر , انظر هناك
ياله من جمال رائع
ياله من إسلوب مدهش
توقف , توقف انظر إلى هذا
عظيم
يمكنك أن ترى العزلة ... للروح البشرية
من خلال التعديل الشكلي البائس لتركيب اللوحة
انظر , انظر إلى هذا ألا تراه؟
.. ياله من تكافل رائع بين الأصول الأفريقية
الفنية والتألق في إستخدام الخلفية
أنا أرى أنني أحلل أفضل منك
هل أنت مجنون؟ .. اللونيات
هيا يا قطتي الصغيرة أين أنت؟
اخرج الأن
إهدأ , تذكر .. الإنتباه , الصبر , التركيز
هذا مستحيل
ماذا تقول هذه الجملة؟
إننا نغرق
انقذوا النساء والجنود المصابة أولاً
اسرعوا , اخرجوني من هنا
حالاً يا سيدي
هناك شيءا واحد لأفعله حتى تكف عن الإختباء
يجب أن نعرف مقدار الدمار
هل تمزح؟
كلا , لكن هذه السفينة من المفترض أن تكون مستعدة لهذه الحالات
في الحقيقة , عملية الإخلاء ستتم الأن
ابتعد عن طريقي
عظيم , كل شيء يسير على مايرام
الأن يجب أن نصل إلى قارب نجاة من الموجودين في الخارج
ماذا عن (فيليكس)؟
سأسهل الأمر عليه
يبدو أن هناك شيئا يُعيق فتحة الخزان
إنها لاتعمل أبداً
أنا أسف يا (روبرت) ... (روبرت)؟
انظر
شكراً يا صديقي
هذا أقل مما يجب علي فعله والأن اعذرني , هناك مهمة أخرى لي
روبرت) الخارق مستعد لعملية الإنقاذ)
حان وقت الإنقراض
ماهذا ال...؟
حركة جيدة
(كلا , (جاس
أيها القناص الغبي ابتعد عن أصدقائي
انت لاتعرف مع من تتعامل
دعيني أذهب , دعيني أذهب
سأحطم عظامه لم ننتهي من هذا بعد
إذا كان هناك أحداً سيصاب بالأذى" "سأكون أنا هذا الشحص
"الحظ العسير دائماً يُلازمني"
أنت لن تفلت مني هذه المرة
اعترف بهذا يا (فيليكس)لايمكنك" "التخلص من حظك السيء
"هذا قدرك"
"فيليكس) , أنت تجذب الحوادث كالمغناطيس)"
فيليكس) وحظه السيء)
(فيليكس)
أنا بخير
أنا تعودت على هذا
لكنه لا
أعتقد أنك لست أليفاً كما ظننت عند بداية تعارفنا
هيا بنا , يجب أن نغادر السقينة
لقد علقت
سيغرق
لاتقلق بشأنه لايوجد وقت لهذا
... لايمكنني الوصول
للبندقية
(أنا (نيومان
أفضل قناص في العالم
أنا أفوز دائما
لايمكن لحيوان أن يتغلب علي
(أنا (نيومان
... (فيليكس)
حلمي وصل لنهايته
خطتي المثالية
انتظروا لحظة
ماذا إذا قمت بعمل جزيرة .. للبشر وحينها
لاتستسلموا نحن قادمون
كلا , لقد رأونا
نحن هالكون
فلتغرق القارب اغرقه , أنا أقول هذا لك
أنا فقط لاأفهم بعض الأشخاص
لاأفهم نحن عاطلون الأن , ألسنا كذلك؟
كلا , لاتقلق سنجد شيئاً أخر
شكرا لك , لاأصدق أنك فعلت كل هذا لأجلنا
هذا السوار لم يكن نافعاً في تعقبكِ
أعرف هذا
لكن هذا ليس سبب إحتفاظي به
احتفظت به لأنك أنت من اعطاني إياه
انتظروا لحظة
هل يمكنني أن أكون الرجل الأفضل؟
أرجوكم
ماذا؟
جاس) الجديد لطيف) ولايوجد شكوكٍ بعد الأن
مبروك
أنت حيوان شجاع
الأن فهمت , خطتي كانت .. ستكون لامعنى لها
إذا كانت كل حيوانات ال "لينكس" بنفس شجاعتك
لم يكن حتى الفيضان العظيم سيجعلك تنقرض
إنه "لينكس" منحوس ولكنه هذا ال"لينكس" المنحوس صديقنا
إنها النهاية
وداعاً أيتها الحرية
وداعاً يا ليالي الصيد
.. وداعاً للمغامرات .. - لاتفسد هذه اللحظة -
هلا تشرفت أنت بهذا أيها العم (جاس)؟ - أنا؟ -
مذهل
دوك , هذه أخبار سعيدة لاأصدق هذا
يبدو أن هناك "لينكس"جديد سينضم للمجموعة ووُلد حراً في البرية
أرأيت؟ ... سيكون هذا عملاً هيناً
انتظر لحظة , ألم نرى هذا ال"لينكس" في مكان ما من قبل؟
لاأعرف , إنهم متشابهون جداً بالنسبة لي
أسف , لكن لكل "لينكس" صفة معينة - صفة معينة؟ -
ماذا تعرف أنت عنهم؟ - لاتدفعني -
هناك مقطع صغير بعد نهاية الفيلم" "لمن يود مشاهدته
قام بالترجمة المهندس رمضان (Kareem KIiki) كريم
حصرياً لمنتدى تنين العرب www.ArabDz.com
إذا لم يكن لديكِ مانع يا أنسة .. هل يمكنني الحصول
على تذكرة على الطائرة التالية الذاهبة إلى أي مكان في "أفريقيا"؟
كلا , أرجوكِ , الهرة لا , ابعديها عني الهرة لا